אודות

העורך שעובר על התווית לפני העולם.

teken נולד מתוך תסכול פשוט: רפורמת ״מה שטוב לאירופה טוב לישראל״ שינתה את כללי סימון המזון — אבל הכלים שבודקים תוויות נשארו מאחור. חוות-דעת על מסמך Word לא תופסת את מה שקורה בקובץ הדפוס; בדיקה חד-פעמית מתיישנת ברגע שהרגולציה זזה.

מה אנחנו

שכבת בהירות רגולטורית. מעלים את קובץ הדפוס של התווית — PDF או תמונה — והמערכת קוראת אותו כמו עורך קפדן: אזור-אזור, עברית מול אנגלית, מול 44 מכשירי החקיקה האירופיים שאומצו בתיקון 10 ובמקביל מול ת״י 1145 שחל בתקופת המעבר. התוצר: דוח שבו לכל ממצא יש בסיס חוקי מצוטט, מיקום מדויק על הארטוורק, והמלצת תיקון.

שלושת העקרונות שלנו

1 · בודקים את מה שיודפס. לא טיוטה, לא מסמך נלווה — קובץ הדפוס עצמו, אחרי הגרפיקה. כי שם נולדות הטעויות היקרות.

2 · לא מנחשים. אף פעם. אזור לא קריא מסומן ״דורש עין אנושית״, וכל דוח מפרט מה נבדק, מה לא, ומה נשאר לאדם. אצלנו ״לא יודע״ הוא תשובה לגיטימית — כי דוח שמנחש הוא סיכון משפטי.

3 · הרגולציה זזה — אנחנו ערים. עדכוני EU זורמים לחוק הישראלי באופן שוטף. המערכת מנטרת שינויים ומתריעה כשמשהו רלוונטי לתוויות שלכם משתנה.

מה אנחנו לא

teken אינו ייעוץ משפטי, אינו חוות-דעת של עורך-דין או יועץ רגולציה מוסמך, ואינו ״אישור״ לתווית. אנחנו כלי תומך-החלטה: חושפים, מצטטים, ממליצים — וההחלטה, והאחריות, נשארות אצלכם. לשאלות פרשנות ומקרים גבוליים אנחנו הראשונים להגיד: קחו מומחה. יש אפילו כפתור לזה בתוך הדוח.

דברו איתנו

שאלות, הערות, או תווית מסובכת במיוחד? כתבו לנו דרך מערכת התמיכה בתוך המוצר — עונים מהר.

בדקו תווית ראשונה חינם ←